You cannot put a message on vouchers bought at the BAi360 shop but for vouchers bought online, you can include a message.
For vouchers bought online, all of the gift vouchers purchased in one transaction will have the same message. If you want different messages on different vouchers then you will need to make separate transactions.
Messages can be up to 140 characters (with no special characters eg: & * ? or other symbols).